CEC DA 03N DAC en TL 03N CD transport

Meten

De uitgangspanning is 2.017 volt en 2.018 volt voor resp. het rechter en linker kanaal, nagenoeg volgens de Red Book norm. Op XLR meet ik resp. 3.530 en 3.533 volt.

CEC TL3N en DA3N Frequentierespons Superlink verbinding (fast)De frequentiecurve met een CD in de lade is met filter op fast recht tot 20 kHz.

 

 

 

 

CEC TL3N en DA3N Frequentierespons Superlink verbinding (slow)Het in mijn oren beter klinkende slow filter begint boven 15 kHz langzaam af te vallen. Een normaal verschijnsel, zeker niet hoorbaar als minder hoog, maar fabrikanten durven het slow filter blijkbaar niet standaard in te bouwen omdat het op het oog wat minder goed meet. Hoewel dat ook relatief is. Bij de plaatjes van de blokgolf is te zien dat het slow filter minder voor en uitslingering laat zien.

 

CEC-DA3N blokgold fast

CEC-DA3N blokgold slow

Links met ingeschakeld fast filter, rechts met ingeschakeld slow filter

CEC DA3N THD n residu 0 dBFS 1 kHz

De THD+n meet 0.011% lineair en 0.00065% gewogen. Mooie cijfers, maar laten we het FFT plaatje er maar eens bij pakken. De tweede harmonische is op –108 dB te zien, de tweede en derde op resp. –112 en –129 dB. Veel belangrijker is afwezigheid van instraling van de voedingstrafo bij 50 Hz en het afwezig zijn van 100 Hz resten. Wel valt de geringe modulatie van de ruisvloer op rond de meetpiek van 1 kHz. Totaal onschuldig hier, gezien de erg diep liggende vloer.

CEC DA3N Liniariteit

De liniariteitsmeting laat mooie resultaten zien. Tot –122 dB is er nauwelijks sprake van een afwijking van het rechte pad. Daaronder is het snel gedaan.

 

 

 

CEC TL3N en DA3N JTest Superlink verbinding

De J-test is op zowel met aangesloten CD transport gedaan, via de Superlink als via de S/DIF ingang. Weer is de modulatie van de ruisvloer te zien. De meetpiek is mooi recht, zonder klokvormige uitloop, maar er zijn wat naastliggende zijbanden te zien.

CEC DA3N JTest coax SPDIF in

De S/PDIF ingang laat wat hogere zijbanden zien, als het wordt aangestuurd met een jitterrijke bron.

Alles bij elkaar opgeteld laat de CEC DA03 samen of alleen mooie dingen zien op de meetbank. Niet perfect, maar dat zegt niet altijd alles over de luisterrijke resultaten.

CEC TL03 SPDIF uitgangEen zwak punt van vroegere CEC CD transporten was vaak de matige kwaliteit van de S/PDIF uitgang. Tweakers en upgraders hebben er een goed belegde boterham aan overgehouden. Met relatief kleine ingrepen was er een beduidend beter signaal uit de digitale uitgang te halen, resulterend in een beter geluid. De hier besproken TL 03N laat echter een strakke blok op de S/PDIF bus zien. Netjes!

 

 

Conclusie

Het TL 03 CD transport en DA 03 DAC zijn prachtige apparaten. Lux afgewerkt en mooi vorm gegeven met een prachtige techniek. Als ik zelf nog in de CD was, zou dit o zo fraaie CEC transport mijn hebzucht zondermeer getriggerd hebben. De CEC snaaraangedreven techniek is nog steeds uniek als het ooit was.

De DAC, ik heb ‘m geprezen en uitgescholden in het verhaal hierboven. Het is een buitengewoon mooie converter met veel oog voor detail en maar met helaas een halfslachtige USB aansluiting aan boord. En laat het nou net de USB connectie zijn die vandaag de dag ultrahot is… Gelukkig is deze te overbruggen, maar het kost je wel weer extra geld. Laten we de USB bus buiten de beoordeling, dan is er weinig op dit apparaat aan te merken. Het is met zijn mooie ronde ruimtelijke schone sound zondermeer één van de best klinkende DA-converters die ik tot nu toe in huis had.

CED TL 03N CD transport: 3000 euro
CEC DA 03N DA-converter: 4000 euro

www.guruaudio-benelux.com

Dick van de Merwe

Dick van de Merwe is een echte buizenveteraan. Zijn Triodedick zelfbouw projecten worden wereldwijd door hobbyisten gebouwd. Reeds vanaf 1997 deelt hij zijn kennis via geschreven en on-line media.

21 gedachten over “CEC DA 03N DAC en TL 03N CD transport

  • 19 juli 2013 om 19:54
    Permalink

    Mooi artikel. Bizar dat een nieuwe DAC van dit kaliber gebruikt maakt van zo’n ondermaatste USB converter. Onbegrijpelijk.

    Dick
    Ik ben erg benieuwd naar jou ervaringen met het direct afspelen of het converteren van SACD ISO’s. Gebruik je dan Audirvana voor het direct afspelen en Weiss Saracon voor de conversies? In de hoop dat je hier nog een keer een artikel aan wilt wijten. Bij voorbaat dank. Roel

    Beantwoorden
    • 20 juli 2013 om 17:47
      Permalink

      Ha Roel,
      Als je een DAC hebt die DSD kan verwerken is het spelen van iso’s of losse DSD files een mooie optie. Als je DSD datastroom on the fly door de playersoftware van bijvoorbeeld Audirvana naar PCM laat converteren, geeft dat echter niet hetzelfde mooie resultaat dan dat het eerst via Weiss Saracon uiteen wordt gerafeld naar hoogbit PCM. Een erg leuk en leerzaam vergelijk overigens. Het is niet puur slecht hoor maar het kwaliteitsverschil is wel zo ruim dat je er geen al te geoefende oren voor hoeft te hebt.
      Eerst je DSD door de Weiss Saracon halen is het advies. Bewaar je iso’s op een aparte harde schijf voor de toekomst, als je misschien eens een DAC in je audiorek zet die rechtstreeks DSD naar analoog omzet.
      Bij mijn laatste bezoek aan Doede zijn we toevallig nog met de SA-CD iso’s bezig geweest, daar kwamen tot dezelfde conclusie.

      Beantwoorden
  • 20 juli 2013 om 20:16
    Permalink

    Hoi Dick,
    Waar zit het klankverschil in? Ruimtelijkheid, details, dynamiek?

    Wat zijn de door jou gebruikte settings binnen Saracon? Kies je voor 24bit FLAC met een samplerate van 176.4 of 352.8 kHz? En wat doe je met de dither en 6dB gain settings?

    Het is trouwens best een bewerkelijk klusje om de iso’s in de Terminal om te zetten naar losse DSD files voor Saracon.

    Beantwoorden
  • 21 juli 2013 om 15:45
    Permalink

    Dag Roel,
    Dick vroeg mij jouw vraag te beantwoorden, omdat ik nogal wat ervaring heb met het omzetten van ISO’s naar Hi-Res digitale audio files. Weiss Saracon is van origine een professioneel studio tool, waarvan de kwaliteit erg hoog te noemen is. Ik zal je ook vertellen waarom “on-the-fly” conversie programma’s niet dezelfde kwaliteit halen, maar ik zal beginnen met de instelling voor een goede conversie:

    DSD to PCM

    Format: Microsoft Wave Ex(panded)
    Number Format: 24bit Fixed point
    Dither: POWr3
    Sample rate: 176.4
    Gain dB: 0
    Smart Interleave

    De conversies draai ik op een aardig doosje: Dual core 3,33GHz, 8GB geheugen, SSD disk voor het OS en een RAID5 set van 8TB (6TB effectief) voor de muziek, maar bij het draaien van de conversies staan beide processoren bijna aan hun maximum. Ik heb al een paar keer gehad dat ik tussendoor nog even snel wat anders wilden doen (bijvoorbeeld het kopiëren van een aantal files) en dat na conversie bleek dat dit een zeer negatief effect had op de kwaliteit van de omzetting. In die gevallen heb ik de albums gewist en ben van voor af aan begonnen.
    Dit zegt min of meer al iets over het direct afspelen van ISO’s met software. Natuurlijk gaat het wel met het gebruik van een grote input buffer, maar het is en blijft wringen en je haalt nooit de stabiele kwaliteit van Saracon. Daar is dan ook heel wat voor nodig, want er wordt immers 176.400 x per seconde een 24 bits sample genomen vanuit een bit stream waarbij 2.822.400 bits per seconde voorbij komen zetten……. en dat alles zonder jitter.

    Dit is eigenlijk nog maar de helft van het verhaal, want na het labelen van de tracks met Tag&Rename (wat extreem snel gaat zolang het WAV-EX bestanden zijn) gebruik ik xrecodeII om de bestanden om te zetten van WAV naar FLAC. (AIF en vele andere formaten zijn ook mogelijk)

    Is dit voldoende antwoord op je vraag?

    Beantwoorden
    • 26 juli 2013 om 18:51
      Permalink

      Hallo Peter,
      Wat die conversie met Weiss Saracon betreft , doe ik het niet veel anders, maar wat ik niet kan volgen is, waarom je dan nog naar flac omzet, met zoveel ruimte kan je het in wav laten zo dat tijdens afspelen je processor een stuk minder werk hoeft te verzetten, dit alles komt dan weer ten goede van het geluid
      In mijn geval lijkt het wat meer sprankelend te klinken

      Groet
      Martin

      Beantwoorden
  • 21 juli 2013 om 17:02
    Permalink

    Hoi Peter,
    Dank voor je reactie. Deze instellingen gebruik ik grotendeels ook. Wat is de reden dat je niet direct naar FLAC gaat?
    Mijn workflow is iets anders, omdat ik op een mac werk. Ik gebruik het programma “Tag” om de geconverteerde FLAC van extra meta-data te voorzien. Dit werkt prima.

    Beantwoorden
  • 21 juli 2013 om 22:43
    Permalink

    Dag Roel,
    Dat doe ik (misschien onterecht) om de omzetting zuiver te houden. Saracon is primair gemaakt om DSD naar PCM om te zetten en vandaar de keuze voor WAV EX. Als ik de bestanden dan omzet naar FLAC, kan ik ook nog terug naar de oorspronkelijke bestanden. Om dit mogelijk te maken gebruik ik xrecodeII als standaard tool, zodat er geen sprake kan zijn van verschillende conversie methodes. Zoals je misschien wel weet, wordt er met de conversie van wav naar flac omgeschakeld van Constant Bit Rate naar Variable Bit Rate en dit maakt de kans op afwijkingen met verschillende tools mogelijk. Saracon kan immers zelf geen bestanden terug converteren van flac naar wav….
    En omdat het helemaal niet onwaarschijnlijk is dat ik mettertijd overschakel van flac naar iaf, lijkt mij dit de veiligste weg te gaan.

    Beantwoorden
  • 22 juli 2013 om 12:58
    Permalink

    Dag Roel,
    Dit was ik er nog vergeten bij te vertellen…. De keuze voor 0 dB lijkt in eerste instantie onlogisch, want bij het afspelen van de omgezette ISO’s klinken de albums een stuk zachter dan een doorsnee CD omzetting. Ik heb in het begin wel geëxperimenteerd met de gain, maar kwam er al snel achter dat een hogere gain niet tot het gewenste resultaat leidt. De tracks klinken met +3 dB dan wel harder, maar per definitie niet beter. Er gaat dynamiek verloren en ze klinken (tja zeg maar) onnatuurlijk. Het is een softwarematige aanpassing op het origineel en het eindresultaat wordt er dus niet beter op…..

    Beantwoorden
    • 23 juli 2013 om 17:18
      Permalink

      Hoi Peter,

      Die ervaring heb ik ook. In theorie moet je 6dB toevoegen om hetzelfde level te krijgen als een equivalente PCM versie. In een aantal van mijn tests ben ik er zelfs achter gekomen dat er clipping kan ontstaan. Geen gain dus. Liever de voorversterker wat meer opendraaien 😉

      Bewaar je dan zowel de ISO’s als de WAVex bestanden voor eventueel later gebruik?

      In de mac versie van Saracon kan ik in de PCM2PCM modus wel degelijk FLAC files naar bijvoorbeeld WAVex converteren. De meta-data blijft dan behouden.

      Beantwoorden
  • 24 juli 2013 om 13:45
    Permalink

    Hoi Roel,
    Ja, in principe bewaar de ISO’s en de Flac-bestanden. Je weet immers nooit waar je tegen aan loopt en dat kan variëren van totaal dataverlies tot het op de markt komen van een beter conversie tool.
    V.w.b. de PCM2PCM optie…. je hebt natuurlijk gelijk. Ik heb me eigenlijk nooit eerder afgevraagd wat het nut van die optie was 🙂 .

    Beantwoorden
    • 26 juli 2013 om 14:15
      Permalink

      Hoi Peter,
      Welk OS draait er op jouw systeem en met welke software speel je de ISO’s direct af? Ik gebruik Audirvana 1.4.6 onder MacOSX Lion.

      Beantwoorden
  • 26 juli 2013 om 23:17
    Permalink

    @Roel:
    Ik speel geen iso’s direct af. Ik bewaar ze om de reden die ik hierboven beschreef. Alles staat op de server als 24/176.4 Het OS is overigens Windows Server 2003 SP3

    @Martin:
    Sorry, ik heb je mailtje eerder gemist.
    Ik ben het niet met je eens…. Het kost nagenoeg geen moeite om wav om te zetten naar flac en vise versa. Dat lukt nog wel op een doosje met een Pentium III. Verschil is er ook niet, want je kunt ze zonder verschillen terug converteren naar het origineel. Omdat flac een totaal lossless formaat is (zeg maar net zoals je een bestand zipped en weer uitpakt) zijn er ook gehoormatig geen verschillen. Toen ik pas begon met omzetten, had ik dezelfde ideeën als jij nu, maar daar was ik naar een paar blindtesten snel van genezen. Na een jaar heb ik dan ook al mijn eerder omgezette albums geconverteerd naar flac.
    Wie zegt dat ik zoveel ruimte (over) heb ? 🙂

    Beantwoorden
    • 27 juli 2013 om 12:23
      Permalink

      Hoi Peter,

      Ik weet dat je de ISO’s eerst omzet, maar met welke player heb je het direct afspelen van ISO’s destijds getest?

      Beantwoorden
        • 27 juli 2013 om 13:51
          Permalink

          @Dick
          Ik gebruik ook Audirvana 1.4.6, maar ik ben benieuwd wat Peter gebruikt, omdat zijn systeem op Windows draait.

          Beantwoorden
          • 27 juli 2013 om 15:11
            Permalink

            Hallo Roel,

            Een paar updates gemist van Audirvana? We zijn sinds afgelopen week bij versie 1.5.4…:-)

          • 27 juli 2013 om 17:30
            Permalink

            @Dick
            Nee hoor, ik wacht eerst een stabiele 1.5.x versie af. Versie 1.4.6 is tot nu toe aardig stabiel.

          • 27 juli 2013 om 19:53
            Permalink

            Ik heb geen enkel probleem met instabiliteit van van 1.5 en verder. Je kunt 1.4 en 1.5 ook gewoon naast elkaar gebruiken hoor, mocht dat je gemoedsrust ten goede komen…:-)

          • 27 juli 2013 om 20:29
            Permalink

            Ik draai zo ook naast elkaar hoor. De nieuwe functies van 1.5.x hebben voor mij nog geen meerwaarde. Of zie ik iets over het hoofd?

  • 30 juli 2013 om 11:43
    Permalink

    Dag Roel,

    Sorry voor het late antwoord. Voor wat betreft de ISO-player: Voor zover ik weet heb ik hierboven nergens gesuggereerd dat ik ISO’s rechtstreeks afspeel met een player, maar in dat verband zal je vervolgvraag wel zijn waar ik mijn mening op baseer dat een player als Audirvana minder kwaliteit levert dan Weiss Saracon… Dat baseer op op signalen van mensen in mijn kenissenkring die zelf het vergelijk hebben gezocht tussen direct afspelen van ISO’s en met Saracon omgezette tracks. Ik heb daar eigenlijk helemaal niet bij stil gestaan…. ik heb alleen de onderbouwing proberen te geven voor het verschil in kwaliteit wat door anderen al is/was vastgesteld.
    Maakt dat mijn verhaal twijfelachtig? Dat hangt er vanaf vanuit welke positie je het bekijkt. Het zou daarom wel aardig zijn als anderen een mening geven over het (al dan niet) bestaan van kwaliteitsverschil c.q. hoorbaar verschil tussen de directe en de indirecte omzetting van DSD naar PCM.

    Beantwoorden

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.